Модальные глаголы в английском языке помогают выражать не только обязанность или разрешение, но и степень уверенности. Среди таких глаголов — might и may, которые часто вызывают путаницу. Оба используются для предположений и описания вероятности, но между ними есть важные нюансы в значении, стиле и контексте.
Если вы не знаете, что выбрать — might или may, ориентируйтесь на уровень формальности, контекст (реальное или гипотетическое) и степень уверенности в утверждении. Подробнее разберём правила и отличия на практике, чтобы might или may больше не вызывали сомнений.
Основное значение: выражение вероятности
Оба глагола используются для обозначения возможности, но с разной степенью уверенности.
-
May — нейтральное или умеренно уверенное предположение:
She may come later. -
Might — более осторожное или маловероятное предположение:
She might come, but I doubt it.
Грамматическая структура
Строятся эти конструкции одинаково: Подлежащее + may/might + инфинитив без to
Примеры:
-
He may join us for lunch.
-
They might be at the station.
-
It might not work in this case.
Для всех лиц форма глагола остаётся одинаковой, и вспомогательные глаголы не используются.
Вежливые просьбы и разрешения
В вопросах may звучит более вежливо и формально:
-
May I ask you a question?
-
May we begin the meeting?
Might в таких случаях используется крайне редко — в основном в условных или косвенных конструкциях:
-
I wondered if I might ask a question.
Разница в степени уверенности
-
May: действие скорее всего произойдёт.
-
Might: вероятность ниже или есть сомнение.
-
В повседневной речи граница размыта, но в письменной — важна.
Пример:
-
It may rain later. (достаточно вероятно)
-
It might rain later. (возможно, но не факт)
May и might в прошлом времени
Оба глагола могут использоваться в конструкции may/might have + V3, чтобы выразить предположение о прошлом:
-
He may have forgotten the appointment.
-
She might have missed the train.
Разница минимальна: might делает фразу чуть менее уверенной или более условной.
Формальный и разговорный стиль
-
May предпочитается в официальной переписке, документах, научных текстах.
-
Might чаще используется в разговорной речи, когда говорящий хочет звучать мягко или неуверенно.
Когда можно использовать оба варианта
Во многих случаях might и may взаимозаменяемы. Однако желательно учитывать:
-
May — когда вы говорите о чём-то реальном, логичном, довольно вероятном.
-
Might — когда гипотетическая ситуация, особенно в условных предложениях: If I had more time, I might help you.
Если вы не уверены, что выбрать — might или may, помните: оба глагола корректны, но отражают разные оттенки смысла. May — более уверенный и формальный, might — осторожный и разговорный. Освоив их различия, вы сможете строить высказывания точнее, грамотнее и адаптироваться под любую ситуацию общения.
